Seite 2 von 4
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 12:40
von EestiKurt
armonia hat geschrieben: wrigt Μ. Aντωνατου.... :shock:
What is the correct form ? T or D ???
"written"... To write, wrote, written :)
Both are somehow artists... :)
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 12:52
von aton
Maria An
tonatou war auch beteiligt an Entwürfen der Euro Scheine ...
klick
Sie wird also auch meiner Meinung nach mit einem T geschrieben.
Mehr Euro-Entwürfe, findet ihr
hier
Und schaut mal bei der
5 Cent Münze ...
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 13:14
von numisfreund
Wie dem auch sei ... - in der persönlichen (englischen) Email von ihr unterschreibt die Münzdesignerin mit Maria Andonatou
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 13:20
von Mister Münze
numisfreund hat geschrieben:Wie dem auch sei ...
Genau. Da sind wohl beide Schreibweisen legitim. Man weiß ja, um wen es geht.
Und damit zurück zum Thema ;-)
--------------------------------------------
Right. Maybe both spellings are probably legitimate. We know who is meant.
And so back to the topic ;-)
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 13:39
von aton
Mister Münze hat geschrieben:numisfreund hat geschrieben:Wie dem auch sei ...
Genau. Da sind wohl beide Schreibweisen legitim. Man weiß ja, um wen es geht.
Und damit zurück zum Thema ;-)
--------------------------------------------
Right. Maybe both spellings are probably legitimate. We know who is meant.
And so back to the topic ;-)
Es scheint sich tatsächlich um ein und die selbe Person zu handeln. Mal wird sie mit D, mal mit T geschrieben.
Auf Bildern sehen sich beide Maria's sehr ähnlich.
Da der Name auf der Webseite andonatou.com mit D geschrieben wird, handelt es sich hierbei sicher um die korrekte Schreibweise!
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 14:14
von armonia
aton hat geschrieben:Mister Münze hat geschrieben:numisfreund hat geschrieben:Wie dem auch sei ...
Genau. Da sind wohl beide Schreibweisen legitim. Man weiß ja, um wen es geht.
Und damit zurück zum Thema ;-)
--------------------------------------------
Right. Maybe both spellings are probably legitimate. We know who is meant.
And so back to the topic ;-)
Es scheint sich tatsächlich um ein und die selbe Person zu handeln. Mal wird sie mit D, mal mit T geschrieben.
Auf Bildern sehen sich beide Maria's sehr ähnlich.
Da der Name auf der Webseite andonatou.com mit D geschrieben wird, handelt es sich hierbei sicher um die korrekte Schreibweise!
Thank you Aton
Please click on Google images firstly the name Maria An
donatou and then the name Maria An
tonatou and look at where are images of coins.
The greek brochure written obviously in greek have a letter T.
And now for me too the question is closed.
Many thanks to all :danke:
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 16:48
von armonia
aton hat geschrieben:Maria An
tonatou war auch beteiligt an Entwürfen der Euro Scheine ...
klick
Sie wird also auch meiner Meinung nach mit einem T geschrieben.
Mehr Euro-Entwürfe, findet ihr
hier
Und schaut mal bei der
5 Cent Münze ...
Sorry,again two words before to close the question.
If you want,you can see at the following links
http://3buneuro.canalblog.com/archives/ ... 11527.html
http://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/ ... ogueen.pdf
The second link show the book "EURO BANKNOTE DESIGN EXHIBITION" edited by European Central Bank in 2009 (ISBN:978-92-899-0381-3)
Look please at the pagg. 16-17
But now the questio is : Maria Antonatou is the engraver?
Areti Michelioudaki is the designer?
Someone mey ask directly to the Central Bank of Greece, and so at last put THE END at the quesion.
Thank you again and goodbye to all :danke:
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 18:40
von BadVariemai
This is the designer of the coin...
http://andonatou.com/andonatou.html
In Greek when we don't have the letter "d"
When we have to write "nt" (with latin letters) we sometimes use d... so you have a pointless discussion... both ways is the same.
In Greek is Αντωνάτου.
:D
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 18:48
von EestiKurt
No letter "d"?
What letter would "delta" be then?
ena "dio" tris ... ?
"omospon"d"ia"... ?
OK I know you do not have the letter B (as in New-Greek beta is "vita") and so you write it mp to get a b. But d?
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 19:00
von armonia
EestiKurt hat geschrieben:No letter "d"?
What letter would "delta" be then?
ena "dio" tris ... ?
"omospon"d"ia"... ?
OK I know you do not have the letter B (as in New-Greek beta is "vita") and so you write it mp to get a b. But d?
Thank you very much Eesti Kurt, but you are estonian........
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 19:08
von Mister Münze
BadVariemai hat geschrieben:so you have a pointless discussion... both ways is the same.
Damit ist diese Diskussion endgültig beendet! :cl:
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 19:10
von BadVariemai
EestiKurt hat geschrieben:No letter "d"?
What letter would "delta" be then?
ena "dio" tris ... ?
"omospon"d"ia"... ?
OK I know you do not have the letter B (as in New-Greek beta is "vita") and so you write it mp to get a b. But d?
"δ" pronounced like "th" in "the"
"B" is called vita pronounced like V (vita)
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 2. Juni 2014 21:49
von EestiKurt
And do not forget the THITA...
"ATHINA"...
For example....
I know all 24 letters from Alpha to Omega.. :)
I just love languages.
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 12. August 2014 08:26
von KME
EU hat geschrieben:el_ionian_islands_400.jpg
Re: 2 Euro "150. Jahrestag der Vereinigung der Ionischen Inseln mit Griechenland" 2014
Verfasst: 12. August 2014 10:23
von mabrie
Amtsblatt der EU hat geschrieben:EU-Amtsblatt 20140812-GR-1.jpg
Quelle:
Amtsblatt der EU C 262 vom 12.08.14