AASFN hat geschrieben:Sehr geehrte Damen und Herren,

wir teilen Ihnen mit, daß das numismatische Programm dieses Jahres einigen Änderungen erfahren hat:

* Die 2 Euro Gedenkmuenze (Ausgabedatum 20.05.2008) wird am 2. September gesendet
* Die Umlaufmuenzen - Polierte Platte (Ausgabedatum 09.06.2008) werden ab Juli gesendet (nur fuer die Kunden, die das Depot 2 bezahlt haben)
* Die Silbermuenzen (Ausgabedatum 19.06.2008) werden bis zum mitte Juli gesendet
* Die Umlaufmuenzen werden am Ende September gesendet (Ausgabedatum Ende Sept.)
* Die Goldmuenzen werden im Oktober/November gesendet (Ausgabedatum Okt./Nov.)

Die Kunden, die nicht ein Depot geöffnet haben, werden das Bestellungs Formular fuer jede Ausgabe erhalten.

AASFN hat geschrieben:Dear Customer,

Hereby we inform you that the Numismatic Programme 2008 has been changed:
-the delivery of the 2 euro commemorative coin, issued on 20.05.2008, will be made from September, 2^nd.
-the delivery of the divisional coins set in proof (issue date: 09.06.2008) will be made from July (only for those subscribers who already payed it with the deposit system)
-the delivery of the silver coins (issue date on 19.06.2008) will be made within the half of July
-the divisional coins set will be issued and delivered at the end of September
-the gold coins will be issued and delivered in October/November

The subscribers who did not choose the deposit system will receive the order forms for our next coin issues.