2 Euro "500. Geburtstag von Adam Bohorič" 2020

[euromunter]

Wikipedia: Adam Bohorič (* um 1520 vermutlich bei Brestanica (bis 1953 Rajhenburg, deutsch: Reichenburg), Slowenien; † 20. November 1598 im Elsass) war Schulleiter, Autor und Philologe.

Gr. Paul

[scinkk]

Design: Lana Semečnik

adam.jpg

[mabrie]

Aus demselben Anlass wird die slowenische Post am 31.01.20 eine Sonderbriefmarke herausgeben.

Bohoric.jpg

Quelle: Slowenische Post

[mabrie]

Ausgabe der Münze wird voraussichtlich im Dezember 2020 sein.

Quelle: Banka Slovenije

[mabrie]

2020-SL.jpg

Quelle: Amtsblatt der EU C 301 vom 11.09.20

[werner018]

Ausgabe ab 23.12.2020 - Info leider nur auf Slowenisch:

Zbirateljski in spominski kovanci 2020 v prodajo 23. decembra
14.12.2020 / Sporočilo za javnost

Kot običajno bodo tudi letos izšli zbirateljski in spominski kovanci ter drugi numizmatični izdelki z letnico 2020. Zbirateljski kovanci bodo letos posvečeni 30. obletnici plebiscita o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije, spominski pa 500. obletnici rojstva Adama Bohoriča. Vsi letošnji numizmatični izdelki bodo predvidoma naprodaj pri blagajniškem okencu Banke Slovenije, v izbranih poslovalnicah Deželne banke Slovenije in pri družbi Moro & Kunst, in sicer od 23. decembra dalje. V primeru, da epidemiološke razmere fizične prodaje ne bodo dopuščale, bo prodaja organizirana preko navadne pošte.

V Banki Slovenije pojasnjujemo, da so spominski kovanci zakonito plačilno sredstvo v vseh državah evrskega območja po njihovi nominalni vrednosti, zbirateljski kovanci pa so zakonito plačilno sredstvo le na območju Republike Slovenije.

Osrednji motiv zbirateljskih kovancev ob 30. obletnici plebiscita o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije je igra številk datuma plebiscita na eni strani ter napisa Samostojna država na drugi. Pri tem so črke in števke v različnih ravneh. Avtor likovne rešitve je Tevž Zrinski. Na voljo bodo naslednje količine zbirateljskih kovancev:

500 zlatnikov po ceni 420 EUR,
1.000 srebrnikov po ceni 50 EUR,
40.000 dvokovinskih kovancev za 3 evre navadnega kovanja (v papirnih rolicah) po nominalni vrednosti 3 EUR,
750 dvokovinskih kovancev za 3 evre v tehniki visokega sijaja, pakirano samostojno v plastičnih kapsulah po ceni 16 EUR.

Slika 1: Zbirateljski kovanec ob 30. obletnici plebiscita o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije

Osrednji motiv spominskega kovanca ob 500. obletnici rojstva Adama Bohoriča je večjezični slogan z naslovnega lista Bohoričeve latinsko-slovenske slovnice Proste zimske urice. Slovenski del slogana je tiskan v bohoričici, ki jo na kovancu prepoznamo zaradi uporabe tipične črke ſ. V ozadju slovenskega napisa je isti slogan zapisan v latinščini – ta predstavlja Bohoričev prispevek mednarodni akademski sferi. Avtorica likovne rešitve kovanca je Lana Semečnik. Na voljo bodo naslednje količine spominskega kovanca:

990.500 kovancev navadnega kovanja (v papirnih rolicah) po nominalni vrednosti 2 EUR,
2.000 kovancev v tehniki visokega sijaja, pakirano samostojno v plastičnih kapsulah, po ceni 15 EUR.

Banka Slovenije je za izdajo pripravila tudi zbirke evrskih kovancev z letnico 2020, ki vsebujejo vse denominacije tečajnih kovancev (od 1 cent do 2 evra) z letnico 2020, spominski kovanec za 2 evra 2020 in zbirateljski kovanec za 3 evre 2020:

7.000 navadnih zbirk evrskih kovancev po ceni 25 EUR in
500 zbirk evrskih kovancev v tehniki visokega sijaja po ceni 70 EUR.

Slika 2: Spominski kovanec ob 500. obletnici rojstva Adama Bohoriča

Bohorič.jpg

Vsi numizmatični izdelki 2020 bodo na voljo od 23. decembra dalje. Zaradi ukrepov, povezanih z omejevanjem širjenja okužb s koronavirusom, bo prodaja potekala prilagojeno, ob upoštevanju vseh ukrepov in priporočil NIJZ:

fizično pri blagajniškem okencu Banke Slovenije (po prilagojenem urniku, ki bo objavljen nakdnadno)
po pošti v tujino in fizično v izbranih poslovalnicah Deželne banke Slovenije
po pošti pošti ali preko varnega prevzemnega mesta pri družbi Moro & Kunst.

Način prodaje numizmatičnih izdelkov se bo sproti prilagajal epidemiološki situaciji.

Več informacij o numizmatičnih izdelkih je na voljo na spletni strani Banke Slovenije.

[mabrie]

Die obige slowenische Mitteilung enthält hauptsächlich folgende Informationen über Prägeauflagen und Ausgabepreise:

Sammlermünze 100 Euro - Gold - 500 Exemplare - Ausgabepreis 420 Euro
Sammlermünze 30 Euro - Silber - 1.000 Exemplare - Ausgabepreis 50 Euro
Sammlermünze 3 Euro - Bimetall - 40.000 Exemplare - Ausgabepreis 3 Euro - Normalprägung
Sammlermünze 3 Euro - Bimetall - 750 Exemplare - Ausgabepreis 16 Euro - PP in Kapsel
Gedenkmünze 2 Euro "Bohorič" - Bimetall - 990.500 Exemplare - Ausgabepreis 2 Euro - Normalprägung
Gedenkmünze 2 Euro "Bohorič" - Bimetall - 2.000 Exemplare - Ausgabepreis 15 Euro - PP in Kapsel
KMS mit 1 Eurocent bis 2 Euro und zusätzlich 2-Euro-Gedenkmünze und 3-Euro-Sammlermünze
7.000 Exemplare - Ausgabepreis 25 Euro - Normalprägung
KMS mit 1 Eurocent bis 2 Euro und zusätzlich 2-Euro-Gedenkmünze und 3-Euro-Sammlermünze
500 Exemplare - Ausgabepreis 70 Euro - PP

[mabrie]

Die Ankündigung der Münzausgabe gibt es nun auch in englischer Sprache:

2020 collector and commemorative coins on sale 23 December

12/14/2020 / Press release

As is customary, this year we will be issuing collector and commemorative coins, along with other numismatic products, for 2020. This year, the collector coins will mark the 30th anniversary of the referendum on the Republic of Slovenia’s independence, and the commemorative coins will honour the 500th anniversary of the birth of Adam Bohorič. All this year’s numismatic products are expected to be on sale starting from 23 December at Banka Slovenije counters, at selected branches of Deželna banka Slovenije and at the company Moro & Kunst. In the event of epidemiological conditions not permitting physical in-person sales, the products will be available for sale via the postal service.

Banka Slovenije points out that the commemorative coins are legal tender in all countries of the euro area, at their nominal value, while the collector coins are legal tender only within Slovenia.

The main motif of the collector coins marking the 30th anniversary of the referendum on Slovenia’s independence is a play on the numbers of the referendum date on one side and the inscription ‘Independent State’ (Samostojna država) on the other. The letters and digits are at different levels. The artist behind the work is Tevž Zrinski. The following quantities of collector coins will be available:

500 gold coins priced at EUR 420,
1,000 silver coins priced at EUR 50,
40,000 bimetallic 3 euro coins of ordinary BU quality (in paper rolls) with a nominal value of EUR 3,
750 bimetallic 3 euro coins in proof quality, packed separately in plastic capsules, priced at EUR 16.

The main motif of the commemorative coin marking the 500th anniversary of the birth of Adam Bohorič is a multi-lingual slogan from the title page of Bohorič’s Latin-Slovenian grammar book, Arcticae horulae succisivae (Free Winter Hours). The Slovenian part of the slogan is printed in the Bohorič script, which is recognisable on the coin due to its use of the typical letter ſ. In the background to the Slovenian inscription is the same slogan in Latin, representing Bohorič’s contribution to the international academic world. The artwork for the coin was produced by Lana Semečnik. The following quantities of commemorative coins will be available:

990,500 coins of ordinary BU quality (in paper rolls) with a nominal value of EUR 2,
2,000 coins in proof quality, packed separately in plastic capsules, priced at EUR 15.

Banka Slovenije has also made preparations for the issuing of collections of 2020 euro coins including all denominations of circulation coins (from 1 cent to 2 euros) with the date 2020, 2 euro commemorative coins dated 2020 and also 3 euro collector coins dated 2020:

7,000 ordinary collections of euro coins priced at EUR 25, and
500 collections of euro coins in proof quality priced at EUR 70.
All the 2020 numismatic products will be available from 23 December. Due to the measures tied to limiting the spread of coronavirus infection, sales will be based on contingencies, in observance of all the measures and recommendations of the National Institute of Public Health (NIJZ):

in-person at Banka Slovenije counters (with modified hours)
via the postal service for international sales and in-person at selected branches of Deželna banka Slovenije
via the postal service or using a safe pick-up point at the company Moro & Kunst.
The method of sale for the numismatic products will be adjusted continuously to the epidemiological situation.

Quelle: Banka Slovenije

[mabrie]

2-Euro-2020-SLO.jpg

Quelle: Banka Slovenije

[werner018]

IMG_20201230_112456.jpg

[Kai]

000000.jpg

[Kai]

0000000.jpg

[EestiKurt]

Boh!.... Bohoo!... Bohorič... Ja, kann man machen.