Neue Verkaufsstelle des UFN

[KME]

Das UFN wird am 18.11.2008 seine neue Verkaufsstelle eröffnen.

Il 18 novembre 2008 alle ore 12.30 il Signor Cardinale Tarcisio Bertone, Segretario di Stato, presiederà la cerimonia inaugurale di un nuovo punto vendita vaticano che vede assieme Libreria Editrice Vaticana, Servizio Fotografico dell’Osservatore Romano e Ufficio Filatelico e Numismatico.

Situata in Piazza Pio XII (Palazzo delle Congregazioni), la nuova struttura espositiva si aggiunge a quelle di via di Propaganda e di Piazza San Pietro. Essa viene intitolata a “Benedetto XVI”.

La ristrutturazione del locale e l’arredo sono opera dell’architetto Giovanni Testa.

Sarà possibile in tal modo trovare in un unico luogo le novità filateliche e numismatiche, l’intera produzione della Libreria Editrice Vaticana e le foto relative alle udienze e ai viaggi del Santo Padre con un servizio di prenotazione e consegna immagini.

L’evento verrà celebrato dall’Ufficio Filatelico Vaticano con uno speciale Annullo.

UbicazionePuntoVendita.jpg

[/align]

[rolf]

Mauro Olivieri, Vice Director and Sales Manager (aus Pressenotiz World Money Fair 2009: Media Forum)
...
At the same time, starting from the end of 2008 we opened 2 new shops for all collectors and vosotprs who are in Rome. One is inside the Vatican Museums and the other one is out Saint Peter Colonnade, at the no. 4 of Pius XII Square. In both these shops is available philatelic and numismatic material of our Office; and it is also possible to contact them by email, at the addresses on the screen, to check the availability of the material.
...