2,5 Euro "UNESCO - Historisches Zentrum Guimaraes" 2012

[Kai]

2,5 Euro "UNESCO Welterbe - Historisches Zentrum von Guimaraes" in PP und unc.

PP Silber = 2,5 Euro / .925 Silber / 28 mm / 12 gr. / Auflage 3.000 / im Etui

unc. Version = 2,5 Euro / .725 Cu/ .250 Ni / 28 mm / 10 gr. / Auflage 100.000 / lose

Design = Antonio Marinho

Ausgabe im November

[euromunter]

Neue Bilder von INCM.

[Andilein]

Irgendwie immer eine recht eigenwillige Gestaltung.

[Kai]

Das ist die letzte Münze der Unesco Serie - laut Aussage des INCM Mitarbeiters der mir das Jahresprogramm auf der WMF vorgestellt hat.

[KME]

gu.jpg

[euromunter]

Ausgabe 21 November...

[KME]

MINISTÉRIO DAS FINANÇAS
Portaria n.º 179/2012
de 4 de junho
No âmbito do plano numismático para 2012, ficou a Imprensa Nacional -Casa da Moeda, S. A., autorizada a cunhar quatro moedas de coleção dedicadas a vários eventos ou efemérides.

Dando continuidade à série «Património da Humanidade », a cunhagem de uma moeda alusiva ao Centro Histórico de Guimarães, que constitui um exemplo excecionalmente bem conservado da evolução de uma localidade medieval para uma cidade moderna e do desenvolvimento da arquitetura portuguesa entre os séculos XV e XIX, ao qual foi atribuída a classificação de Património Cultural da Humanidade pela UNESCO:
No prosseguimento da série «Europa», sob a epígrafe «Artistas Europeus» justifica -se plenamente a cunhagem de uma moeda que homenageie José Malhoa (1855 -1933), um dos mais importantes pintores portugueses do seu tempo, cuja versatilidade é testemunhada nas mais de 2000 obras de desenho e pintura que deixou.
A realização dos Jogos Olímpicos de 2012 em Londres, de 27 de julho a 12 de agosto, constitui o evento desportivo, por excelência, a nível mundial, que merece ser assinalado através da cunhagem de uma moeda.
Em 2012 celebra -se o vigésimo aniversário do lançamento da primeira moeda da «Série Ibero -Americana», que comemorou o «Encontro de Dois Mundos», tema que serve de pano de fundo a este programa de emissões, realçando os 20 anos de cooperação entre países ibero -americanos, o que permitiu uma longevidade rara em programas numismáticos internacionais.
A emissão, cunhagem, colocação em circulação e comercialização das quatro moedas de coleção são reguladas pelo disposto no Decreto -Lei n.º 246/2007, de 26 de junho, alterado pelo Decreto -Lei n.º 72 -A/2010, de 18 de junho, nos aspetos não regulamentados por normas comunitárias ou pela presente portaria. Foi ouvido o Banco de Portugal.
Assim:
Manda o Governo, pela Secretária de Estado do Tesouro e das Finanças, ao abrigo do n.º 2 do artigo 5.º do Decreto- -Lei n.º 246/2007, de 26 de junho, na redação introduzida pelo Decreto -Lei n.º 72 -A/2010, de 18 de junho, o seguinte:
Artigo 1.º
Aprovação da emissão
A Imprensa Nacional -Casa da Moeda, S. A. (INCM), fica autorizada, no âmbito do plano numismático para 2012, a cunhar e a comercializar as seguintes moedas de coleção:
a) Uma moeda designada «Centro Histórico de Guimarães », integrada na série dedicada ao património mundial classificado pela UNESCO em Portugal;
b) Uma moeda designada «José Malhoa», integrada na série «Europa — Artistas Europeus»;
c) Uma moeda designada «Jogos Olímpicos de Londres 2012»;
d) Uma moeda designada «XX Aniversário da Série ‘Ibero -Americana’».
Artigo 2.º
Caraterísticas e outros elementos da cunhagem
1 — As caraterísticas visuais das moedas de coleção referidas no artigo anterior são as seguintes:
a) A moeda «Centro Histórico de Guimarães» apresenta no anverso, no campo superior direito, uma representação da planta da «Colina Sagrada» com a implantação do Castelo de Guimarães em forma de escudo com oito torres e torre de menagem, no campo inferior assinala -se a localização da Igreja de S. Miguel, envolvida por caminhos circundantes do sítio, na orla esquerda inscreve -se a legenda «República Portuguesa — 2012», o escudo nacional e o valor facial de «2,50 euro»; no reverso, como elemento de central, em planta, surge a praça e a «Colegiada de Nossa Senhora da Oliveira», integrada com uma representação da Rua de Santa Maria e o respetivo passadiço, na orla direita encontra -se a designação UNESCO e o logótipo do «Património Mundial», na orla esquerda apresenta -se a legenda «Centro Histórico Guimarães»;
b) A moeda «José Malhoa» apresenta no anverso, no campo central, a obra do artista «O Ateliê do Artista», do lado direito figura o escudo nacional e o valor facial de «2,50 euro», na orla superior inscreve -se a legenda «República Portuguesa 2012»; no reverso, no campo central, apresenta -se a figura do pintor José Malhoa numa planície com o seu material de pintura na mão esquerda, as legendas «José Malhoa», «1855 -1933» «Pintores Europeus» e o logótipo da série «Europa» circundam a composição;
c) A moeda «Jogos Olímpicos de Londres 2012» apresenta no anverso um ramo de oliveira, cujas folhas aparecem geometrizadas, de forma a estabelecer uma relação com o desenho do reverso da moeda, e completam, ainda, a composição as legendas «Portugal», o escudo nacional, a era e o valor facial de «2,50 euro»; no reverso, no campo central, são representados o logótipo do Comité Olímpico de Portugal,
uma alusão à disciplina do judo e um desenho estilizado de um fragmento do edifício «30 St. Mary Axe», na City, exemplo notável da arquitetura moderna da cidade, na orla esquerda consta a legenda «Jogos Olímpicos de Londres»;
d) A moeda «XX Aniversário da ‘Série Ibero-Americana’» apresenta no anverso, no campo central, as armas nacionais de Portugal circundadas pela legenda «República Portuguesa» e o valor facial de «10 euro», orladas pelas armas nacionais dos restantes países participantes nesta série internacional; no reverso é apresentada uma composição de vários elementos que simbolizam o «Tempo dos Descobrimentos» e as novas tecnologias na comunicação, no campo superior figuram uma representação de umas ondas hertzianas e de um avião, no campo central entre a península ibérica e o continente sul -americano surge a era e uma vela de nau rodeada por ondas e na orla inferior inscreve -se a legenda «XX Aniversário Série ‘Ibero -Americana’».
2 — O valor facial para as moedas de coleção a que se referem as alíneas a), b) e c) do artigo 1.º é de € 2,50.
3 — O valor facial para as moedas de coleção a que se refere a alínea d) do artigo 1.º é de € 10.
4 — As moedas produzidas ao abrigo da presente portaria são cunhadas com acabamento normal e com acabamento especial do tipo «provas numismáticas» (proof), de acordo com o fixado no artigo 4.º do Decreto -Lei n.º 246/2007, de 26 de junho.
5 — As moedas com acabamento especial são devidamente protegidas e apresentadas em embalagens próprias.
Artigo 3.º
Especificações técnicas
1 — As especificações técnicas das moedas de coleção a que se referem as alíneas a), b) e c) do artigo 1.º são as seguintes:
a) As moedas com acabamento normal são cunhadas em liga de cuproníquel com teor de níquel de 25 % com uma tolerância de mais ou menos 1,5 %, têm 10 g de massa 2932 Diário da República, 1.ª série — N.º 108 — 4 de junho de 2012 com uma tolerância de mais ou menos 3 %, o diâmetro de 28 mm e o bordo serrilhado;
b) As moedas de prata com acabamento especial do tipo proof são cunhadas em liga de prata com teor de 92,5 %, com uma tolerância de mais ou menos 1 %, têm 12 g de massa com uma tolerância de mais ou menos 1,5 %, o diâmetro de 28 mm e o bordo serrilhado;
c) As moedas lamelares de prata e ouro com acabamento especial do tipo proof têm uma massa total de 15,1 g, com uma tolerância de mais ou menos 2,5 %, o diâmetro de 28 mm e o bordo serrilhado, sendo, cada uma, constituída por um disco de prata com teor de 92,5 %, com uma tolerância de mais ou menos 1 % e com massa de 12 g, sobre o qual é cunhado, conjuntamente, no reverso da moeda, um segundo disco de ouro com teor mínimo de 99,9 % e com massa de 3,1 g;
d) As moedas de ouro com acabamento especial do tipo proof são cunhadas em ouro com um teor mínimo de 99,9 %, têm 15,55 g de massa com uma tolerância de mais ou menos 1 %, o diâmetro de 28 mm e o bordo serrilhado.
2 — As especificações técnicas das moedas de coleção a que se refere a alínea d) do artigo 1.º são as seguintes:
a) As moedas com acabamento normal são cunhadas em liga de cuproníquel, com teor de níquel de 25 % com uma tolerância de mais ou menos 1,5 %, têm 27 g de massa com uma tolerância de mais ou menos 3 %, o diâmetro de 40 mm e o bordo serrilhado;
b) As moedas com acabamento especial do tipo proof são cunhadas em liga de prata com teor de 92,5 % com uma tolerância de mais ou menos 1 %, têm 27 g de massa com uma tolerância de mais ou menos 1,5 %, têm o diâmetro de 40 mm e o bordo serrilhado.
Artigo 4.º
Limites de emissão
Os limites de emissão das moedas de coleção a que se refere o artigo 1.º são fixados do seguinte modo:
a) Relativamente à moeda «Centro Histórico de Guimarães » o limite é de € 262 500 e a INCM, dentro deste limite, é autorizada a cunhar até 5000 moedas em prata com acabamento especial do tipo proof;
b) Relativamente à moeda «José Malhoa» o limite é de € 278 750 e a INCM, dentro deste limite, é autorizada a cunhar até 10 000 moedas em prata com acabamento especial do tipo proof e 1500 moedas em ouro com acabamento especial do tipo proof;
c) Relativamente à moeda «Jogos Olímpicos de Londres 2012» o limite é de € 781 250 e a INCM, dentro deste limite, é autorizada a cunhar até 10 000 moedas em prata com acabamento especial do tipo proof e 2500 moedas lamelares em prata e ouro com acabamento especial do tipo proof;
d) Relativamente à moeda «XX Aniversário da ‘Série Ibero -Americana’» o limite é de € 1 100 000 e a INCM, dentro deste limite, é autorizada a cunhar até 10 000 moedas em prata com acabamento especial do tipo proof.
Artigo 5.º
Curso legal e poder liberatório
1 — Às moedas cunhadas ao abrigo da presente portaria é conferido poder liberatório apenas em Portugal.
2 — Com exceção do Estado, através das Caixas do Tesouro, do Banco de Portugal e das instituições de crédito cuja atividade consista em receber depósitos do público, ninguém pode ser obrigado a receber num único pagamento mais de 50 destas moedas.
Artigo 6.º
Afetação das receitas
1 — O diferencial entre os custos de produção e o valor facial das moedas «Centro Histórico de Guimarães», com acabamento normal, efetivamente colocadas junto do público pelo respetivo valor facial, é afeto, em 10 %, ao Fundo do Património Mundial da UNESCO, ao abrigo do n.º 2 do artigo 9.º do Decreto -Lei n.º 246/2007, de 26 de junho.
2 — O diferencial entre os custos de produção e o valor facial das moedas «Jogos Olímpicos de Londres 2012», com acabamento normal, efetivamente colocadas junto do público pelo respetivo valor facial, é afeto em 50 %, ao abrigo do n.º 2 do artigo 9.º do Decreto -Lei n.º 246/2007, de 26 de junho, nos termos do número seguinte.
3 — Do montante apurado nos termos do número anterior, 50 % é afeto à regularização de pagamentos junto do Tesouro pelo Comité Olímpico de Portugal e 50 % é afeto ao Instituto Português do Desporto e da Juventude, I. P., para financiamento dos custos de preparação e missão olímpicas nacionais.

A Secretária de Estado do Tesouro e das Finanças, Maria
Luís Casanova Morgado Dias de Albuquerque, por delegação,
em 22 de maio de 2012.

[Kai]

Ausgabe am 18.9.

[KME]

BANCO DE PORTUGAL
O Banco de Portugal informa que, a partir de 18 de setembro de 2012, irá colocar em circulação uma moeda de coleção em liga de cuproníquel, com o valor facial de €2,50, designada «Centro Histórico de Guimarães» e integrada na série dedicada ao património mundial classificado pela UNESCO em Portugal.
As características da supracitada moeda foram aprovadas pela Portaria n.º 179/2012, publicada no Diário da República, 1.ª série, n.º 108, de 4 de junho de 2012.
A distribuição ao público da moeda será efetuada através das Instituições de Crédito e das Tesourarias do Banco de Portugal.

27 de agosto de 2012. —
Os Administradores: José António da Silveira Godinho — João José Amaral Tomaz.

[KME]

O preço da moeda do Centro Histórico de Guimarães em Prata Proof é de 39,59€ + 23% IVA. O preço das restantes moedas ainda não está definido.

[Kai]

We are pleased to inform you, that Portuguese State Mint will start the commercialization of the collector coin, in silver with Proof finish, belonging to UNESCO WORLD HERITAGE – Historical Center of Guimarães.

In continuation of the series of coins dedicated to sites in Portugal classified by UNESCO as World Heritage, the INCM is minting a coin making reference to the Historical Centre of Guimarães, with a face value of 2.50 euros, issued in cupronickel and in 925‰ silver with a proof finish.

When designing the obverse of the coin, its author, António Marinho, decided on the aesthetic of representing a plan view of the most significant architectural features, aiming to transmit the idea of a view of the site from space and, at the same time, to refer to the concept of the historical centre of Guimarães as a point of reference in a worldwide context.

On the reverse of the coin, another plan view is represented of the Praça (Main Square) and the Colegiada de Nossa Senhora da Oliveira, as it visually transmits the most universal message of the Historical Centre. A glimpse of the emblematic Rua de Santa Maria is also integrated. Due to its importance and identity, it is an expression of the daily life of the population of this city.

Please find below, the technical data:

Metal - SILVER Proof
Face value - 2,50€
IssueLimit - 3.000
Fineness - 925/1000
Diameter - 28mm
Weight - 12gr
Price - 48,59 €

Author - António Marinho
Packaging - Wooden case with certificate

Current UNC coin 2,5€

Metal - CopperNickel 75/25
IssueLimit - 100.000

[KME]

10224320120917152909133.jpg

10224420120917151320221.jpg

[Kai]

gui1.jpg

gui2.jpg

[Kai]

pogui1.jpg

guipp2.jpg

guipp3.jpg